Cette fois, ça y est : Malo et Céleste sont entrés dans l’ensemble de ceux dont l’âge s’écrit avec deux chiffres. Ce 10e anniversaire se doit d’être dignement fêté en famille. Afin d’assurer la présence de toutes et tous, parrains et marraines compri(se)s, l’événement se déroule le samedi 18 mai.
Etonnemenr, ce ne sont pas (dans un premier temps) Malo et Céleste qui sont au centre de l’attention !
Cela n’est pas pour déplaire à Aria !
Pourtant la décoration ambiante remet les choses au clair :
1- La table est mise avec des sets de table créés pour l’occasion.
2- la tablée impressionnante – avec la famille et les parrains et marraines – est placée sous le signe du 10.
Pauline et Axel doivent avoir dévalisé les boucheries – et pour sûr bien transpiré à tout préparer – pour rassassier chacun eu chacune avec, notamment, les grillades pour tous.
[Agrandir !] Aux côtés de Céleste : Lisa et Chloé Raval, en face d’elle : Jade Vallat et Justine Maulaz
À l’heure du dessert ou du goûter : les gâteaux d’anniversaire (de et par Grand-Maman)
Un diabolo pour Malo (sa nouvelle passion) – et des escargots – tout à fait comestibles – pour Céleste (qui aurait voulu pouvoir en en élever dans sa chambre). Mais bien sûr, tout se partage.
Et voici maintenant (qui a dit « enfin ! » ?) …roulement de tambours… le moment tant attendu des …roulement de tambours… cadeaux !
Bel écran pour la console de jeux !Un bien grand paquet por Céleste.Long à déballer…… pas facile à manipuler……pour enfin en sortir… (tandis que Malo a trouvé son cadeau dans le cadeau – voir plus bas)…… une trottinette de le bonne taille.
Ce sera difficile de ranger dans ce sac tous les cadeaux reçus,
…mais en revanche un plaisir de se reposer sur ce coussin fait par marraine !
On remarque que, tandis que Malo et Céleste déchiffrent ensemble la carte qu’ils on reçue, Robin se charge de faire profiter Aria – qui s’est réveillée – et de l’associer à la fête.
(agrandir !)
Enzo profite de l’occasion pour solliciter de son tonton physicien quelques compléments d’explications pour ses cours de physique.
Ne quittons pas ces mois printaniers sans relever encore quelques éléments laissés pour compte dans un premier temps :
• Du 5 au 6 janvier, Quentin, Robin et Malo sont venus souper, passer la soirée et dormir chez nous « pour marqur la fin des vacances ». Entre fous d’écrans (entre *geeks*, selon leurs termes), ils s’entendent comme larrons en foire. Mais l’honneur est sauf : nous avons réussi à les détourner momentanément de leurs écrans pour faire quelques jeux « normaux » avec nous. Du coup, le jeu de « L’homme noir » a eu un franc succès… comme d’habitude.
Quentin se « sacrifie » pour dormir par terre (sur un bon matelas tout de même)
Le lendemain matin, au déjeuner…
…la partie reprend de plus belle !
• Le mercredi, Quentin a pris l’abitude de venir manger chez nous à midi (oui, même quand ses cousins de sont pas là) et d’y passer l’après-midi avant que je ne le conduise à son entraînement de volley-ball à Porrentruy. Parfois, il arrive qu’il fasse du travail pour l’école. (Relisez bien cette phrase !)
Récemment il m’a demandé de lui faire répéter ses vocabulaires d’allemand et d’anglais ; nous y avons passé trois bonnes demi-heures… et il a ramené de très bonnes notes de ses contrôles… et en était bien entendu ravi !
Par ailleurs, le 17 avril, il s’est laissé convaincre par Grand-maman, avant qu’elle ne parte à la « Lanterne Magique » où elle oeuvre comme bénévole, de se mettre à dessiner. En effet, il adore ça et y réussit à merveille… et Grand-maman est super bien équipée en matériel adéquat.
(Il vaut la peine d’agrandir au moins les dessins NdRéd)
• Le 15 mars en soirée, Pauline nous envoie un message :
Ici c’était mouvementé comme journée ! Après un appel au médecin de garde, coqueluche pour Malo et Céleste (qui se termine gentiment) , on doit veiller à Aria car dangereux en dessous de 6 mois. Ensuite téléphone avec l’ostéopathe et la sage femme car inquiétude pour une fontanelle d Aria à l’arrière de la tête . À priori rien de grave. Et pour finir , appel au dentiste de garde car Malo en ouvrant le frigo se l’est ramassé en pleine tête et une dent a giclé ! Par chance j’ai pu envoyer des photos par WhatsApp à la dentiste qui a pu affirmer que c’était une dent de lait !
Et pour terminer en beauté, voulant m’avancer pour les repas de demain car la marraine de Malo vient :
Patatras la sauce aux morilles par terre ! Vivement demain 😅😂
[Sur ce dernier point, le prochain article sera en mesure de rassurer !]
La fête de Pâques amène avec elle deux semaines de vacances scolaires que parents et enfants voient arriver avec plaisir voire quelque impatience..
• Pauline et Axel emmènent leur tribu à Zurich à la découverte en particulier du Musée des illusions d’optiques (extrait du site de ce musée) :
WOW Museum - Room for Illusions
Ces salles pleines d’illusions laissent les visiteurs complètement stupéfaits.
Au WOW Museum, on ne cesse de s’émerveiller : des illusions sensorielles surprenantes vous font littéralement perdre pied, changer de perspective et vous demander encore et encore si vos propres yeux vous jouent un tour.
Sur trois étages et 400 mètres carrés, les visiteurs de tous âges s’éclatent. En même temps, le musée développe les sujets de la culture et de l’image de soi et des autres, mais traite également des thèmes tels que la virtualité et la diversité.
Voici en quelques galeries à agrandir (cf « Rappels utiles » dans l’entête) des reflets de ce musée :
En vieille villeÀ tableAux bons soins……d’Aria.
De courtes mais belles vacances, assurément.
* * * * * * *
Les vacances de Laura et Quentin ? Alors là, pardon… Pour des vacances, quelles vacances !!
Un (long) voyage en avion……en direction du Sud (la preuve : le soleil se couche à droite – l’Ouest est à droite)…à destination de paysages idylliques,…dignes des meilleurs prospectus touristiques.…les bords de mer (chaude !)…la végétation luxuriante……collines, montagnes et relief accidenté
Aurélie et Fabrice les ont emmenés à l’île Maurice où Fabrice a de la famille du côté maternel !
À toutes fins utiles : L’île Maurice est dans l’hémisphère Sud, au large de Madagascar, dans l’Océan Indien (cartes) :
(Toutes les photos ont été mises à disposition par Laura.)
Ce mois de mars est très chargé parce que nos petits-enfants ont plusieurs activités à leurs agendas. Par exemple :
• 16 et 17 mars – Tournoi de hockey sur glace à Bülach (ZH) pour Malo
L’équipe des U11 du HCA [U11 = juniors jusqu’à 11 ans – NdTrad.] vont disputer un tournoi les 16 et 17 mars à Bülach. Ce sera l’occasion d’une sortie « entre mecs » : Axel emmène les trois garçons avec le van.
Les voici à pied d’oeuvre devant leur « chambre d’hôtel »Certes ,les sanitaires sont rudimentaires !Mais il y a de la place pour tout le monde……et les voisins de leur résidence ne dérangeront pas !
Alors, bonne nuit !
Eh bien oui, il y a bel et bien eu un tournoi de hockey, auquel Malo a participé avec plaisir (d’autant qu’il avait son fans’s club avec lui). Mais ce n’était clairement pas le plus important dans cette escapade zurichoise du week-end !
Bien sûr qu’ils ont joué, regardez bien !
• Samedi 23 mars – Tournoi international de hockey U11 à Porrentruy
Voici les reflets de ce tournoi selon le site de « l’Academy » (= école de hockey) du HCA. Pour info : Malo jouait avec l’équipe HCA 2.
Les résultats des matchs joués par HCA 2 et le classement final :
Chaque participant repart avec un souvenir :
* * * * * * *
• Dimanche 24 mars – Spectacle de l’école du cirque Starlight à Porrentruy
(Quand je mentionnais des agendas chargés : le même week-end, un tournoi de hockey pour Malo, l’annversaire des 15 ans de Quentin -cf article précédent- et le spectacle circassien pour Céleste ! CQFD)
Hélas, à moins d’être bien équipé et d’avoir accès à un endrot adéquat, il est difficile de réussir de bonnes photos d’un spectacle de cirque. Placés sous le chapiteau tout autour de la scène, il est certain qu’il y aura un ou plusieurs projecteurs éblouissant en face du photographe ; en outre la distance aux artistes est telle, qu’il est difficile de les distinguer et de les reconnaître. Surtout qu’ils bougent tout le temps !
Alors, voici ce qu’il a été possible d’obtenir dans ces circonstances :
La scène est vasteL’idéal serait de photographier les ombres portées !Pour mieux comprendre l’action que ces photos (de Céleste – l’aviez-vous reconnue ?-) voir ci-dessous :
« Là, quand on se lâche, ça fait quand même un peu peur ! » dixit Céleste
Fêter en famille un anniversaire, cela impplique de coordonner un grand nombre d’agendas plus ou moins chargés et truffés de contraintes diverses, afin de trouver une date qui, dans l’idéal, permette de réunir tous les convives souhaités. C’est une lapalissade de dire que cela devient de plus en plus compliqué. On frise la quadrature du cercle. Alors on s’adapte en privilégiant les week-ends plutôt que la date exacte de l’anniversaire et en regroupant au besoin les anniversaires qui sont proches.
(Voir le menu Rappels utiles sous l’image d’en-tête de cette page pour profiter au mieux des galeries d’images))
* * * * * * *
Nous voici donc le 23 mars 2024 à fêter les 15 ans de Quentin… qu’il atteindra le 25 mars. Cela se passe à Alle chez Jérôme. en fin d’après-midi et le soir.
17 convives (+ Aria) attendus à une grande tableFabien, Sabrina et Jordann sont arrivés.Apéro…… et il y en a un qui a un accès direct !
D’autres ont leur propre manière de passer le temps jusqu’au repas.
Il y en a pour tous les goûts.
Et (enfin, diront quelques …… impatients… ou affamés), on passe à table.
Crêpe-party pour tous.La table côté juniorsLe point culminant : le (double) gâteau…que l’on sert en dessert……que l’on admire,……que l’on dépouille de ses bougies……et : à l’attaque !Palette de peintre et crayon pour un fada de dessin
Il faut bien dire que, pour des raisons assez évidentes, Quentin n’est pas tout à fait la seule vedette ce soir-là. Et il le comprend bien. Comme d’habitude, Grand-maman a fait preuve de beaucoup d’imagination pour une fois de plus personnaliser les gâteaux d’anniversaire.
L’autre vedette, c’est bien sûr Aria qui en est à deux mois et demi.
La première et la dernière de nos petites-filles…17 ans et 1 mois d’écart.
* * * * * * *
Huit jours plus tard, le dimanche 31 mars 2024, c’est la fête de Pâques. À cette occasion, Pauline et sa famille viennent dîner chez nous. Nous en profitons pour faire quelques photos dans le jardin près du damassinier.
La famille au complet.
Les cinq enfants
Les mêmes avec les grands-parents.
3 générations
Ensuite les enfants – et petits ou grands, ils ne voudraient pas manquer cela – partent à la chasse aux « oeufs ».
Tout le monde cherche et on voit Enzo se donner beaucoup de peine… au profit d’AriaÀ la fin, on contemple et apprécie le butin.Et on passe à table !
Céleste est particulièrement ravie de ses trois petits lapins dans leur nid !
En ce printemps 2024, Jordann semble se préoccuper de sa garderobe : il se met à faire des essayages (!).
Variante AVariante BVariantes sans lunettes……afin de rester incognito ?
Un jour de beau temps, il fait avec Fabien une promenade au bord du lac. Mais quel lac ? Le devinerez-vous ? Il va certainement en rêver… alors voyez plus bas.
Vivent les infrastructures régionales pour jouer dans un mini-golf à thème.
Il s’intéresse et s’initie à l’escalade en parois (alias la grimpe)
Et le soir venu, une nuit de sommeil réparateur est bienvenue !
Rêve-t-il de ses exploits ? de la balade au bord du lac ? Avez-vous reconnu le lac de Neuchâtel, vu près d’Yverdon ?
Au moment de choisir son cadeau de Pâques, il reste fidèle à un grand classique : les LEGO
Février et surtout mars ont été des mois quasi-printaniers. À Carnaval, par exemple – cette année, c’était le 13 février -, la météo avait été clémente et les enfants avaient pu en profiter :
Les déguisements sont au goût du jour. Après le cortège, goûter à la halle.Aria ne pouvait pas manque cela.Elle était bel et bien « déguisée », regardez bien !
Mais comme souvent – ne dit-on pas : « Jusqu’en avril, n’ôte pas un fil » ? -, la météo d’avril est bien moins clémente. Pourtant, ce mois nous a tout de même valu quelques jours agréables. Ainsi p.ex. le dimanche 14 avril qui va se prêter à un « pique-nique dehors » avec Aria.
Mais si le temps est maussade ou même froid, on a tout le temps pour profiter d’entourer la petite soeur… qui ne demande pas mieux !
Tout comme Robin, Malo aime pouvoir passer un peu de temps……avec Aria… qui s’en montre ravie…
Et ma foi quand le temps se rafraîchit, on enfile volontiers cette belle jaquette qu’à tricoté Bernadette, la voisine des grands-parents.
21 avril. Aria étrenne une petite coupe de cheveux (cheveu ?) avec son doudou Bernard, le canard
Mais, au fait, où est donc Céleste ?
Il est vrai que, sauf exceptions – comme ci-dessus -, elle apparaît peu sur les photos. Non pas parce qu’elle s’occuperait moins de sa petite soeur, rassurez-vous. Elle l’entoure beaucoup, car grâce à elle, elle n’est plus la seule fille de la famille. Et du coup, sa présence la réjouit énormément. Mais Céleste « échappe » plus aux photos que ses frères. D’abord elle a toujours une activité en cours, soit à l’extérieur…
Serait-elle en train d’entraîner son saut perilleux pour l’école du cirque ?
…ou alors à l’intérieur en bricolant :
Elle a créé sa propre version du jeu de carte +L’homme noir » et l’a baptisée *La Croix noire » !
…ou en dessinant :
Elle adore dessiner en s’inspirant qu’elle a vu.
Et disons aussi que souvent, quand je voudrais la prendre en photo (c’est toujours sur le vif), je n’ai plus mon appareil à ma disposition. Il a été escamoté et emmené plus ou moins subrepticement, [pardon, « emprunté pour d’impérieuses raisons »]… par Céleste !
t Il a déjà été fait mention ici du camp de ski de Robin à Leysin. À la fin de ce semestre scolaire, l’une des enseignantes principales de leur classe, Marine (qu’il adore et qui est une de mes anciennes élèves), faisait ses adieux à la classe : Elle part en famille avec son mari et ses enfants pour un voyage de plusieurs mois vers des horizons lointains. Elle a organisé, pour prendre congé de sa classe, une soirée d’adieu incluant un spectacle et un « pot de départ ». Toute la classe a travaillé avec plaisir pour préparer tout cela ; Robin s’y est particulièrement investi dépensé, car il adore cette enseignante.
(Cliquer pour agrandir les photos)
Le scénario et la trame de l’histoire ne sont pas forcément très faciles à comprendre, mais il y a de l’entrain et de l’enthousiasme !
Une autre activité qu’il fait avec plaisir, dans un cadre différent, certes, c’est la cuisine :
« Ne t’inquiète pas, Grand-maman ! Je vais te préparer le guacamol pour les faritas. »
Le soir où nous allons souper et passer la soirée avec les enfants parce que Pauline et Axel vont à un spectacle à Neuchâtel (le 20 avril), c’est Robin qui mène la barque et se charge de faire manger ses frères et soeur; il gère cela comme un maître de maison dévoué et compétent.
Et tout se passe bien ; Malo et Céleste donnent un coup de main… Grand-Maman observe.
En outre il avait, ce soir-là aussi, préparé soigneusement et sans se tromper le biberon pour sa petite soeur : 180 ml d’eau et 6 mesurettes de pooudre de lait, le tout 22 sec au micro-ondes.
Aria apprécie… (mais Robin aussi !)
Mais Robin sait tout aussi bien jouer avec Aria, par exemple en lui présentant Coin-coin, le doudou-canard.
Jour après jour, elle grandit ; taille et poids suivent la bonne courbe de croissance. Pourtant les jours se suivent et – pour Aria – se ressemblent :
Entre les biberons, dormir……se faire porter……découvrir le monde alentours……compléter sa garde-robe (cf aussi plus bas)…Dans les bras de Grand-papa.
Voilà la petite veste que m’a confectionnée Grand-Maman, …entre autres choses…
Aria se montre très calme et paisible. Même la nuit elle ne pleure pas beaucoup, pas souvent, peu : Elle tient de longues heures durant. (Il faut dire que, selon la nouvelle tendance recommandée, elle dort entre ses parents, avec eux.)
De jour aussi, elle se montre agréable et elle est de plus en plus éveillée. Par exemple elle réagit nettement quand elle entend une musique que Pauline écoutait souvent quand étant enceinte. (En l’occurrence, des airs joués par le « Rondo Veneziano »)
Elle interagit avec les personnes qu’elle voit en face d’elle et va jusqu’a esquisser dees petits sourires clairement volontaires voire même des petits bruits. – 8 février –
Bien entendu, ses frères et soeur sont tous raide dingues d’elle et s’en occupent volontiers, avec beaucoup d’attention et de plus en plus d’assurance. C’est Robin qui semble se montrer le plus responsable et s’en préoccuper avec le plus de sérieux (biberons y compris). Une vraie petite maman bis. Ni Enzo, ni Malo ne se montrent gênés d’être affectueux avec elle. Et pour Célleste c’est un vrai bonheur d’avoir une petite soeur : elle n’est plus la seule fille de la fratrie.
‘Mais pourquoi donc n’y a-t-il pas de photos de Robin portant sa petite soeur ? Ecoutons son frère Malo :
Traductions – au cas où- …
Geek : grand amateur, à l’origine d’informatique, maintenant plus souvent : de jeux vidéos. Jeux se jouant soit sur ordinateurs ou console (la « Play« (-Station). Exemple : « Fortnite«
Et pourquoi pas, pour varier un peu, dormir couchée sur le côté ?
…ou sur le ventre…un o peu n’importe où, dirait-on !
Bonjour la compagnie. Aujourd’hui, je pète le feu ! – 19 février –
Bonjour Maman !Bonjour Papa !
Voilà que le 23 février, en famille, on m’emmène en visite à Plan-les-Ouates chez Fabien et Sabrina (mes oncle et tante), mais aussi chez Paolo et Loredana, les parents de ma tante Sabrina. Milena semble très contente de me prendre dans ses bras !
Et le 26 février :
Une nouveauté : un portique !
C’est rigolo, ça bouge tout le temps !
Je n’en perds pas mon sérieux pour autant !
… »sérieux » ? Quoique
Et c’est ainsi qu’on arrive à la fin du troisième mois. Entretemps, Pâques est passé. Cela fera une excellente transition lors d’un prochain article. Donc : à suivre…
Il n’est pas surprenant que l’arrivée d’Aria attire l’essentiel de l’attention en ce début d’année. Mais prenons aussi la peine de mentionner quelques faits et gestes de ses frères et soeur ou cousins
La semaine après la naissance de sa petite soeur, Robin est parti en camp de ski à Leysin avec sa classe. Il y a passé une bonne semaine et nous a écrit une gentille carte :
On a vu dans l’article précédent qu’à peine rentré, sans même se changer, il a retrouvé Aria, qu’il n’avait vu qu’à peine deux jours durant avant de partir !
Enzo participe cette semaine à Villars à l’un des camps de ski du lycée. Lui n’aura pas été fâché de laisser – momentanément – derrière lui un courrier qu’il a reçu avant de partir :
Eh oui, plus on s’approche des 18 ans, plus les contingences de la vie adulte pointent leur bout du nez,
Quand Céleste, Malo et Robin viennent dîner chez nous, il n’est pas rare qu’ils ne soient pas seuls. Il y a à tout bout de champ l’un(e) ou l’autre de leurs camarades de classe qui sont invités et en outre le mercredi il y a généralement Quentin qui dîne chez nous et y passe l’après-midi.
Ce 24 janvier, c’était Chloé Maillard qui accompagnait Céleste
Jordann, lui, semblerait vouloir se mettre à faire la cuisine avec Sabrina.
Je ne serais pas surpris que ce soit de la pâtisserie qu’il fait… et qui lui donne ce gros sourire…Pour en savoir ou à tous le moins en deviner plus, voir le T-shirt de Sabrina.
En plus, il a gagné son « flocon d’argent » à la fin de son cours de ski.
Malo au tournoi U11-2
Le samedi 3 février le HCA par son « Academy » (NdTrad.: l’école de hockey) organise à la « Raiffeisen Arena (NHL) » (NdTrad.: le second champ de glace à la patinoire) de Porrentruy un tournoi pour les U-11 (NdTrad.: les enfants de moins de 11 ans). La formule et les modalités de cette compétition (voir ci-dessous) sont assez ingénieuses et bien adaptées aux capacités des enfants. Ils peuvent y prendre plaisir sans s’y ennuyer entre les matches, sans être épuisés ou sur-sollicités. Malo y a participé dans l’équipe HC Ajoie 2.
Cliquer sur l’image pour l’agrandir et en faciliter la lecture !
Il tenait beaucoup à ce qu’on vienne l’encourager. Et il a été exaucé : Nous y sommes allés avec Pauline, Axel et les enfants (oui, y compris Aria, bien au chaud dans sa poussette !). Nous y avons rencontré Vincent qui avait emmené Garance. Nous avons assisté à presque tous les matches et profité de la cafétéria en fin de tournoi seulement. Pour la peine Malo s’est donné à fond; il a marqué pleins de buts et son équipe a gagné tous ses matches. BRAVO !
à l’attaque !retour en défensechangement de ligne toutes les minutesMalo attend tout à gauchepiochage contre la bandeMalo (no 3) a marqué sur passe de Hazen(-fils, no4)spectateurs etspectatrices sont ravi(e)sMalo joue avec le no 3
* * * * * * *
En confirmation notamment des services rendus par « Taxi Grand-père » et pré-annoncer le nom de la dernière petite soeur, ce panneau a été fabriqué :
À la réception de ce cadre, le prénom d’Aria était caché par un adhésif que je n’ai retiré que le 10 janvier en début d’après-midi !