Edinburgh – du 12 au 16 juillet 2015

Profitant des vacances, de la proximité de l’aéroport de Bâle/Mulhouse et des vols à bas coût, nous voici partis pour quelques jours à la découverte de la fameuse cité écossaise.

IMG_5976

Premier coup d’oeil sur la ville une fois arrivés et installés dans notre chambre d’hôtel.

IMG_5977

Au-dessus de la gare de Waverly, Calton Hill en face de la vieille ville.

Nous consacrons les deux premières journées à visiter la vieille ville et en particulier le spectaculaire château.

IMG_6113

« The Castle », le château sur la colline rocheuse dominant la ville.

IMG_6120

Vaste et imposant à voir de tous les côtés (ici de l’Ouest).

IMG_5995

Imposant ouvrage d’entrée dans le château.

IMG_6028

Au loin le Firth of Forth et ses îles.

IMG_6017

Anciennes casernes et Musée national écossais de la guerre.

IMG_6038

Au bout du long escalier d’accès, l’esplanade de la batterie Argyl et son « canon de 13 heures ».

IMG_6014

Au coeur du château, une ultime enceinte avec la chapelle Ste-Marguerite.

IMG_6036

Le choeur de la chapelle Ste-Marguerite.

IMG_6043

Sur la terrasse supérieure, l’ancienne église du château reconvertie en monument aux morts écossais…

IMG_6050

…le Palais Royal et ses bâtiments annexes.

À l’extrémité de Royal Mile, l’artère principale issue du château et traversant la vieille ville, le palais de Hoolyroodhouse, résidence de la reine lors de son séjour annuel à Édimbourg.

IMG_6075

IMG_6076

Juste en face, le bâtiment moderne abritant le Parlement écossais.

Tout autour de la ville les collines volcaniques si caractéristiques de ce site.

IMG_6134

La résidence royale vue depuis la colline de Carlton Hill

IMG_6089

IMG_6130

Old Town, la vieille « vieille ville » et le château vus depuis Carlton Hill.

IMG_6126

Le National Monument sur Carlton Hill qui vaut parfois à la ville le surnom de « Athènes du Nord ».

IMG_6150

La colonne à la mémoire de l’amiral Nelson.

IMG_6141

IMG_6146

Vers le nord, les quartiers modernes jusqu’au bras de mer.

Prise dans un intervalle d’environ 30 minutes, ces images de Carlton Hill montrent bien la variabilité du temps qu’il fait… avec une température qui n’aura jamais dépassé 18° !

Le lendemain, retour sur le Royal Mile qui traverse la « Old Town » de la vieille ville.

IMG_5979

IMG_5984

La cathédrale St-Gill.

IMG_5989

IMG_5991

IMG_5982

Descente vers Grassmarket.

IMG_6124

Certains bâtiments de la vieille ville sont de véritables gratte-ciel avant la lettre.

IMG_6151

IMG_6105

Dîner sympa dans le restaurant tenu par des émigré(e)s français(es).

IMG_6155

Le soir venu, le confort de la chambre d’hôtel est bien appréciable.

À suivre…

Publié dans vacances | 2 commentaires

En vacances – juillet 2015

Les semaines caniculaires qui ont marqué en particulier la fin juin et le mois de juillet avaient de quoi inciter à rester le plus possible à l’ombre et au frais. Néanmoins hors des contraintes horaires régulières habituelles, les activités et rencontres de vacances ne sont pas restées pour autant au point mort. En voici pêle-mêle quelques reflets :

IMG_6333

Dimanche 26 juillet – à leur retour de vacances nous allons dîner chez Pauline et Vincent.

IMG_6334

Malo et Céleste se débrouillent désormais essentiellement tout seuls pour manger.

IMG_6336

Le même jour nous passons l’après-midi avec Philippe chez Jérôme et Aurélie, eux-aussi rentrés de leurs vacances.

IMG_6338

Quand deux fanas de Lego se rencontrent, ils se racontent…

IMG_6345

Mercredi 29 : Nous conduisons Jérôme et famille à la gare du TGV ; ils vont à Paris faire connaissance de la petite Eloïse, fille de Maryline et Fabrice.

IMG_6348

Le même jour nous gardons Enzo, Robin et les jumeaux pendant que leurs parents sont à un enterrement.

IMG_6349

Enzo et Robin se sont concoté un apéro saucisses – moutarde – ketchup auquel il font honneur.

IMG_6351

Entre le repas et la sieste on s’occupe en restant prudemment à l’intérieur.

 

IMG_6352

IMG_6353 Après la sieste et le goûter…

IMG_6350

Le jeu d’Enzo semble lui poser quelques problèmes




IMG_6354

Vendredi 31. Nous fêtons avec un jour d’avance l’anniversaire de Philippe dans la fraîcheur (relative) des Franches-Montagnes.

Anniversaire de Philippe et Fête nationale coïncident. Est-ce pour cela que la Patrouille de Suisse vient honorer l’Ajoie de sa venue pour un spectacle au-dessus de Nalé ? (Cliquer sur les photos pour les agrandir)

IMG_6357 IMG_6366

IMG_6364 IMG_6363

Le lendemain, Jérôme, Aurélie, Laura et Quentin viennent dîner chez nous.

IMG_6373 IMG_6372

Peut-être est-ce en voyant que leur papa est sollicité pour nous rendre un petit service de « mise à l’échelle » que l’envie vient à Laura et Quentin de se rendre utiles eux-aussi :

IMG_6369 IMG_6368

Publié dans jours de garde | Laisser un commentaire

Bons mots – juillet/août 2015

Il n’est pas rare que nos petits-enfants fassent, volontairement ou non (le plus souvent), un « bon mot ». Il est en revanche bien rare hélas que ceux-ci parviennent jusqu’à ce blogue. Pour cela, il faudrait que nous nous en souvenions quand le moment serait opportun pour en garder une trace en les notant. Certains d’entre eux survivent juste le temps de les rapporter aux parents concernés, mais pour le coup aussitôt après, ils tombent dans l’oubli.

Or en voici deux assez récents qui auront passés entre les gouttes :

1.

Ce jour-là, Grand-maman demande à Laura et Quentin ce qu’ils souhaiteraient manger pour dîner le vendredi suivant. Tout de suite Quentin a une idée :

– Tu pourrais nous faire des petits volcans ?

– ????

– Mais oui, tu sais, des petits volcans. C’est rond, il y a un trou au milieu et tu y mets des champignons avec de la sauce…

Peu à peu, grâce surtout à l’indice de la sauce aux champignons, le mystère s’éclaircit : Quentin voudrait que Grand-man lui fasse des vol-au-vent !

Le plus comique, c’est qu’en fait Quentin n’aime pas vraiment les champignons et et se montre très réservé quant à la sauce. C’est apparamment surtout la forme ou le nom du met qui lui ont fait émettre ce choix.

 2.

Fin de journée, dans la famille Gigon. Vincent s’affaire à préparer le souper. Robin par je ne sais quelle maladresse ou geste inapproprié fait pleurer Céleste. Pauline se fâche et gronde Robin. Devant sa réaction elle finit par l’envoyer se calmer dans sa chambre. Robin passe devant son papa et monte dans le escaliers. Vincent confirme :

– C’est pas bien ce que tu as fait, t’es pas beau ! Monte dans ta chambre.

Arrivé sur le palier, Robin s’arrête, hésite puis fait face et tout de go dit à son papa :

Qu’est-ce que c’est, là ?

Et d’un geste décidé il se désigne.

– ???

Qu’est-ce que tu vois là ?

Quelques secondes, puis :

Je suis pas un beau petit garçons, alors ?

Pouffant de rire, Pauline et Vincent sont bien obligés de confirmer que bien sûr il est un beau petit garçon et l’orage se dissipe instantanément…

* * * * *

Au fait, pourquoi n’y aurait-il pas aussi des bons mots émanant des parents ou des grands-parents ? Jugez plutôt :

Ce jour-là, le lundi suivant le retour de vacances, Grand-maman accompagne Pauline à Bâle « pour s’occuper des petits jumeaux pendant que Pauline fera ses courses ». (Enzo et Robin vaquant à d’autres activités avec leur papa). À leur retour, en fin d’après-midi, au moment de récupérer ses affaires dans la voiture de Pauline, elle dit :

IMG_6340 IMG_6341

Je me suis occupée des petits ; je n’ai même rien acheté du tout !

(Le lecteur comprendra l’ESPRIT de cette affirmation !)

Publié dans divers | 2 commentaires

Merci pour cet instant si doux (MCl)

– – –  version légèrement complétée le 9 août 2015  – – –

Pour une fois c’est moi qui écris. C’est grand-papa qui m’y a incitée. Comme je lui racontais les propos croustillants que Laura m’avait tenus alors que nous étions seules toutes les deux, il a trouvé intéressant que je les raconte sur le blog.

Or, pour justifier le titre de cette petite chronique, je me dois de revenir quelques jours en arrière, quand nous gardions les 4 enfants Gigon.

Dimanche soir,  Pauline et Vincent allaient au resto avec Philippe. Nous sommes donc allés aux Vieilles-Oeuches vers 19h. Après avoir joué un moment avec nos 4 loulous, nous avons procédé aux rites du coucher, par ordre de grandeur. Les bébés en premier, Robin ensuite à qui j’ai dû promettre, qu’une fois lavé et dans son lit, il aurait droit à son histoire préférée.

Enzo, lui, avait l’autorisation de rester un peu plus longtemps avec nous. Grand-papa lui proposa une partie de UNO et une autre d’échecs.

Tout était calme dans la maison. Les bébés et Robin n’avaient pas demandé leur reste, fatigués qu’ils étaient par une journée intense. Seule Céleste se manifesta, un peu plus tard,  par quelques pleurs. Vite consolée dans mes bras elle se rendormit rapidement.

L’heure avançait. Il était déjà tard quand grand-papa sonna la fin des parties d’échecs et le départ pour la salle de bain.

Alors qu’il redescendait propre de la tête au pied, Enzo se précipita sur moi et se blottit dans mes bras.

Instant béni. Surtout ne pas bouger au risque de tout casser. Je l’enveloppe de mes bras, je le serre et le câline. Je ferme les yeux pour apprécier ce moment privilégié. Je lui fais des petits massages dans le dos,  je lui raconte des histoires de guêpes capturées. J’utilise tous les moyens pour que ce moment dure une éternité. Enzo a enfoui sa tête dans mon cou et ne bouge pas une oreille ; il semble apprécier ces moments de douceur. 

IMG_6374

Les parents furent bien étonnés de constater que leur fils était encore debout. Mais ils acceptèrent sans problème qu’il  puisse rester encore un moment auprès de nous.

Le privilège de consacrer quelques instants à un seul de ses enfants me paraît indispensable. L’histoire qui suit en est l’exemple.

* * * * *

Mardi matin, vers 9 h30, je suis allée chercher Laura pour passer un moment avec elle. Comme son frère Quentin participait le matin-même au passeport vacances, je lui proposai de faire les courses avec moi.

Nous avons parqué la voiture à la Migros puis nous sommes allées nous balader en vieille ville. Cap en direction du parc des «Prés de l’étang». Laura avait emmené un gros appareil photo hérité de son papa et qui pendait à son cou. Tout en marchant je lui dis:

  • Regarde Laura comme il est beau ce parc ce matin. Tout est calme et tranquille.
  • Oui, mais c’est pas comme ça quand il y a plein de gosses !
  • Viens, il y a un peu plus loin une petite fontaine et des jolies sculptures. Tu pourrais les prendre en photo.
  • Non, c’est pas les maisons ni ça que j’aime photographier, mais des personnes, surtout des membres de la famille!
  • Oh ben zut! Tu as pris ton appareil mais tu ne vas pas l’utiliser! Il est quand même lourd, non? 
  • Non il est tout léger.
IMG_6386

Tout léger, disait-elle !!

Nous continuons notre balade et arrivons à la hauteur du bar «le Pépin».

  • Quand j’avais 18 ans environ, Laura, je me rendais là avec mes copines, après l’école.
  • ….
  • Le verre de coca me coûtait 1 franc!
  • Veux-tu qu’on aille y boire quelque chose et manger un croissant?
  • D’accord !

Nous nous installons sur une chaise de bar, car toutes les tables sont occupées.

  • Il est vraiment bon ce croissant, tu ne trouves pas?
  • Oui 

Laura n’est pas très bavarde. Elle fait une drôle de tête. Me vient à l’esprit l’image de ces fillettes en pré-adolescence, qui passent du rire à la moue et qui donnent l’impression d’être parfois dans un autre monde.

  • Tu es triste Laura?
  • Non. Mais j’aimerais partir
  • Déjà?
  • Oui, j’aimerais aller à la Migros
  • D’accord. Mais je voulais juste encore te parler de ta première communion. Car nous n’avons pas su répondre à ce que tu nous as dit quand nous étions chez toi. Tu te rappelles? 

Je m’étais promis de reprendre cette discussion trop brève que nous avions eu il y a quelques temps. Alors que nous étions allés prendre le café chez Jérôme et que nous parlions de la première communion de Laura qui aurait lieu à l’Ascension, celle-ci nous informa qu’elle n’avait pas du tout envie de la faire. Elle a ajouté qu’elle ne croyait ni en Dieu ni en Jésus.

Etonnements et sourires gênés face à cette révélation. Aurélie a alors pris la parole pour parler de son frère qui était comme Laura mais qui avait finalement accepté de faire cette première communion parce qu’il allait recevoir des cadeaux.

Moi, dans ce contexte, je ne savais pas trop quoi dire et pourtant il me semblait important de reprendre le sujet avec Laura. Il en allait, à mon avis, de la crédibilité de la faire suivre le catéchisme.

  • J’ai bien trouvé que nous n’avions pas été à la hauteur quand tu as dit que tu n’avais pas envie de faire ta première communion. Nous aurions dû parler avec toi et t’écouter.
  • Dis-moi Laura, tu n’en as vraiment pas envie?
  • Non, j’ai pas envie.
  • Pourquoi?
  • Ça me dit pas.
  • Tu sais, de nombreux êtres humains ont une religion. Ils se demandent pourquoi ils sont là, qui a crée le monde … 
  • C’est le big bang !
  • Oui mais avant le big bang ?

J’essaie d’expliquer à Laura le choix que ses parents ont fait de lui faire connaître la religion chrétienne, celle qu’eux-même ont découvert quand ils étaient petits. Mais Laura ne semblait pas du tout intéressée à parler de ça. Elle voulait sortir et aller à-la-Migros. En chemin nous avons admiré quelques belles vitrines. Mais Laura me tirait par la manche car elle voulait aller à-la-Migros !

Nous avons marché main dans la main. Je suis revenue sur la discussion.

  • Tu as peur Laura de cette première communion ?
  • J’ai peur de plus savoir ma prière.
  • Mais ce n’est pas un examen, Laura ! Même si tu oublies ce que tu dois dire ce n’est absolument pas grave.
  • Oui je sais. Si j’oublie, je mets mes mains comme ça (elle les joint comme pour prier).
  • C’est très bien. Tu sais que ce jour-là, tu mangeras une hostie. Elle est faite avec de la farine et de l’eau. Ça rappelle le pain et  je trouve que le goût ressemble un peu à certains cornets de glace ! On fait ce geste en souvenir de Jésus qui avait partagé un repas avec ses amis avant de mourir. C’est juste pour se souvenir de cet homme qui a dit et fait des choses importantes. 

Laura ne dit rien mais je sens qu’elle est, cette fois-ci, intéressée. Il me semble que dois aller encore plus loin.

  • La première communion c’est pas seulement ça, Laura. C’est le signe du passage de la petite fille à la grande fille. Il est là pour nous montrer que tu as grandi. Tu es maintenant une fille capable de réfléchir et de se poser des questions. On ne fait pas sa première communion à 6 ans ! On la fait quand on peut s’interroger et comprendre certaines choses. Je trouve d’ailleurs très bien que tu te poses des questions sur Dieu. Tu as le droit  d’avoir un avis. Cet avis peut aussi changer à mesure que tu réfléchis. Comme on est très content de voir comme tu a grandi, on fait la fête. Cette fête elle est pour toi!

Laura m’écoute avec attention. Elle me paraît plus détendue sur le sujet. J’ose espérer que la catéchiste sait trouver les bons mots pour parler de la communion et qu’elle ne redit pas l’éternel blabla. Malheureusement je n’en suis pas sûre. Au temps du caté de nos enfants, la communion était uniquement centrée sur l’hostie, «corps du Christ». Je regrette d’ailleurs que la formule soit maintenue. Je me refuse de l’utiliser.

Nous voilà à la Migros. Nous entrons par la porte-tourniquet. Subitement Laura me dit:

  • Quand je serai grande je vais me marier. Il faut se marier pour avoir des enfants, grand-maman?
  • Euh…pas forcément. Pour faire un enfant il faut simplement un homme et une femme. Mais je trouve que c’est mieux de se marier, de se promettre d’être fidèles et de s’entraider car c’est une grande responsabilité d’élever des enfants.

Aux rayons des fruits et légumes je choisis une pastèque bio.

  • Tu prends toujours du bio grand-maman?
  • Je prends beaucoup de bio mais pas tout. Tu sais, c’est cher le bio. Certaines personnes n’ont pas les moyens d’acheter ces produits. 
  • Tata Pauline, elle achète du bio ?
  • Seulement quelques articles. Quand elle faisait les petits pots pour les bébés elle achetait des légumes bio. Mais elle n’a pas suffisamment d’argent pour n’acheter que du bio. 
  • Elle gagne moins d’argent que nous ?
  • Le salaire de tonton Vincent ajouté au sien est moins élevé que celui de ton papa et de ta maman.
  • Quand je serai grande je ne ferai pas crêchière !
  • Comment ?
  • Je veux pas faire le métier de crêchière comme Tata Pauline.
  • Ah ! Tu veux dire éducatrice de la petite enfance !
  • Moi je veux faire institutrice.
  • !!!

Nous passons rapidement devant les divers rayons du magasin et nous arrivons enfin au coin préféré des enfants: le coin jouets.

Après un temps de réflexion elle fait son choix. Mais tout de suite elle s’inquiète de savoir si j’achèterai aussi un jouet à son frère.

Après tout c’est les vacances. Allons-y pour un p’tit cadeau aux 6 petits-enfants !

Laura met un point d’honneur à choisir personnellement leurs présents.

Il y a un monde fou aux caisses. Nous devons être patientes.

Soudain Laura pose sa tête dans mon cou et passe ses bras autour de mon corps. 

Je la serre aussi très fort. Je sens son souffle chaud et ses petites mains qui m’enserrent. Moment de bonheur total avec une Laura qui n’est pas pressée de me libérer. Je profite pleinement de ce moment si doux et lui dis comme je l’aime ma grande petite-fille. 

  • J’aimerais toujours rester avec toi grand-maman.
  • Mais tu resteras toujours avec moi.
  • Mais quand je serai grande…
  • Et bien tu viendras me rendre visite. Et je serai tellement heureuse !
  • Oui mais un jour tu vas mourir.
  • Oui, ça on ne peut pas choisir. Tout le monde doit mourir un jour. Mais j’espère que ce sera le plus tard possible.

C’est notre tour. Laura m’aide à remplir les sacs. Parking, maison et voilà notre matinée qui arrive à son terme.

Quel bonheur d’avoir passé ces quelques heures avec elle, de lui avoir parlé et d’avoir reçu tant de gestes de tendresse. Je me suis promis de répéter l’opération avec mes autres petits-enfants, tant il me paraît important de les considérer chacun comme des êtres aimés.

 Merci à Enzo, merci à Laura pour ces instants inattendus de tendresse.

Merci à tous les autres pour leurs bisous …dans le cou (pour la rime) et pour tous leurs gestes de tendresse.

 Grand-Maman

Publié dans divers | Laisser un commentaire

Canicule déjà à Plan-les-Ouates – 5 juillet 2015

La canicule aura duré trois bonnes semaines essentiellement en juillet et a déjà marqué de sa présence la fête d’anniversaire de Fabien. À ce propos, un petit regard en arrière pour ajouter quelques photos prises à l’occasion (et plutôt dans les coulisses) de cet événement :

IMG_5887

Dans la cour de l’école de Plan-les-Ouates

Ce dimanche matin, à la veille de son anniversaire – qu’il pense fêter le lendemain avec nous et son parrain François et Martine – Fabien se prépare pour aller retrouver un couple d’amis pour un pique-nique dans la campagne genevoise. Il ne se doute donc pas de ce qui l’attend à une centaine de mètres de là.

IMG_5891

Surprise !

IMG_5907

Grande salle, du monde et un grand gâteau d’anniversaire.

IMG_5903

Pas de doutes, quarante bougies, ça prend de la place !

IMG_5915

Et il faut du souffle pour les éteindre…

IMG_5899

Comme eux, qui font connaissance, les invités apprécient la rencontre.

IMG_5932

En dépit des apparences, les cousins sont en plein dialogue. Ils cherchent à convenir d’une date pour se revoir !

Bien entendu, au fil des heures la température augmente. Indéniablement il finit par faire très chaud, malgré l’aération de la salle. Alors des mesures de remédiation s’imposent, tout au moins pour les plus petits. Bien qu’improvisées, elles seront efficaces :

IMG_5925 IMG_5922

IMG_5919 IMG_5923

Publié dans autres rencontres | Laisser un commentaire

Canicule – juillet 2015

De ce mois de juillet, les météorologues retiendront les records de températures moyennes atteints dans nos régions au cours de cette canicule de plus de trois semaines. Nos heures de garde se sont donc déroulées souvent à l’extérieur avec tout ce que cela suppose comme activités, jeux et circonstances particulières.

IMG_6266

IMG_5933

Toboggan et chaises : lieux d’escalade…

IMG_5938

IMG_5935

Eau et piscine : de quoi trouver un peu de rafraîchissement.

IMG_5940 IMG_5939

D’ailleurs le jardin lui-même est un fabuleux site de découvertes et un terrain à explorer :

IMG_5973 IMG_5974

Et surtout, la canicule est une excellente occasion de se gaver de glaces… même (ou surtout ?) quand on sait pas encore trop comment les tenir ni comment les manger sans en perdre ni s’en mettre partout. Avouons que sur ce point-là, les petits ont encore de gros progrès à faire…

IMG_6265

Un cornet, au début, ça va, ça se tient bien en main.

Les glaces-fusées, c’est plus délicat et bien plus froid à tenir !

IMG_5971 IMG_5969

Ça se complique sérieusement quand il y a du chocolat autour… mais c’est tellement bon !

IMG_5968 IMG_5967

IMG_5965

Il y en a un qui rigole bien de les voir…

IMG_5962

Pourtant il semble qu’il qu’il ne fasse pas beaucoup mieux !

IMG_5961

Il est vrai que lui, c’est avec des cerises bien juteuses !

 

 

IMG_5959

Canicule ou pas, on ne renonce pas aux câlins avec Grand-maman !

IMG_5955

Arrête de photographier, Grand-papa, et viens me faire un câlin.

DSC_0135

Moi, j’aime autant rester à jouer dehors avec ma bobby-car ! (Vous avez vu mon chapeau ? C’est « made by Grand-maman »)

Publié dans jours de garde | Laisser un commentaire

Vacances chez les grands-parents – 7 et 8 juillet 2015

Un des grands désirs de nos petits-enfants pour ces vacances, était de pouvoir passer au moins une nuit chez nous tous les quatre (Malo et Céleste étant encore trop petits pour partager ces moments de jeux). Ce voeu sera exaucé dès la première semaine des vacances, du mardi au mercredi. Ambiance bivouac et camp de ski garantie dans les chambres à l’étage !

Disons tout de suite trois choses :

  • Ces moments sont délicats voire frustrants pour le chroniqueur car il y a fort à faire et donc peu de disponibilité pour se préoccuper de prendre des photos ; la chronique des faits en devient donc forcément lacunaire.
  • Cette fois-ci, Robin est stoïquement resté dormir toute la nuit. Pourtant, comme il s’est endormi après les autres, il a passé par quelques moments difficiles au cours desquels l’envie de rentrer dormir « chez maman » n’a pas manqué de se manifester. Mais cette fois, il a tenu bon.
  • Il est décidément totalement illusoire d’imaginer qu’un coucher relativement tardif le soir puisse être compensé par un réveil ou un lever décalé d’autant le lendemain. Et si Laura est régulièrement la première à se lever, Enzo la suit de près pour profiter pleinement sans rien manquer de ces heures à passer ensemble !
IMG_5941

Bien entendu, regarder ensemble quelques dessins animés à la télévision est une composante essentielle du programme commun. Même si l’intérêt est inégal.

IMG_5943

Mais au bout d’un moment, il y a mieux à faire. Les voilà partis dans un concours de réalisations en Lego.

IMG_5951 IMG_5946

IMG_5949 IMG_5947

Tout le monde s’y met et chacun y prend du plaisir.

Deux anecdotes encore :

1. À un moment donné, balançant entre mécontentement (elle n’aime jamais trop ranger) et frustration, Laura dit à son frère :

« Quentin, franchement, tu sais, tu as de la chance de m’avoir comme grande soeur ! C’est moi qui ai tout rangé la pâte à modeler que tu as utilisée… »

On n’est jamais si bien servi (surtout en matière de compliments) que par soi-même !

2. Plus tard, Laura joue à la poste : Elle installe tout son matériel et devient la « postière ». Comme les garçons jouent dehors, elle est en manque de clients qui viendraient se présenter à son guichet. Par conséquent, me voici embrigadé dans son jeu. Je me présente donc à son office et, utilisant les papiers et documents qu’elle a à sa disposition devant elle, je dis vouloir notamment payer par un chèque une facture de médecin.

Qu’est-ce que c’est un chèque ? (J’essaie de le lui expliquer)… Ah, parce qu’il faut le payer un docteur ? 

Publié dans autres rencontres | Laisser un commentaire

Début de l’été – fin juin 2015

Petit retour en arrière avec quelques reflets en images de la dernière semaine de juin, la première de l’été.

•  Vendredi 19 juin

Cette semaine encore Enzo et Robin sont heureux de rejoindre Laura et Quentin chez nous pour passer un(e fin d’)après-midi ensemble.

IMG_5834

Cette semaine, c’est la construction Lego qui les captive.

IMG_5836

Au passage, avez-vous remarqué le collier que porte Enzo ? Il l’a fabriqué lui-même à l’école et en est très satisfait.

•  Jeudi 25 juin

Sortie avec Robin en direction de Vendlincourt. Au départ, c’est parce qu’il veut revoir la scierie, mais une fois sur place, il aperçoit le train des CJ qui revient sur Porrentruy et préfère le suivre.

IMG_5841

IMG_5842

Entrée simultanée de la rame CJ et de celle du RER S3.

Comme depuis plusieurs semaines maintenant, nous dînons et passons l’après-midi avec les enfants chez eux. Le beau temps nous permet de profiter de la terrasse.

IMG_5845

Nous, maintenant, on veut manger tout seul, comme des grands. Même les lasagnes et la salade !

IMG_5843

IMG_5846

Pour le dessert, une bonne glace…

IMG_5848

Ma glace est entourée de chocolat, tu sais. Tu devrais goûter, Malo.

IMG_5852

Amusante, cette sorte de balançoire. Mais il faut prendre garde à bien se tenir !

IMG_5850

IMG_5853

La terrasse et le jardin qui l’entoure est un une zone d’exploration et de découvertes passionnantes !

IMG_5854

IMG_5856

À ce propos, d’ailleurs, il est à remarquer que bien des objets usuels se prêtent à toute sorte de tentatives et d’exploits. (Bon, euh, c’est comment qu’on fait pour redescendre ?)

IMG_5857

Les paysans font les foins ; le tracteurs fait ses aller-et-retour dans le champ voisin.

IMG_5859

Malo est très intéressé par ce qu’il voit et observe attentivement.

•  Mardi 30 juin

Tiens, Malo n’a pas trop bien dormi, il est vite contrarié et fâché et le fait (sa)voir !

IMG_5871

Mais le goûter sur la terrasse remet le moral de tous au beau fixe.

IMG_5873

IMG_5874

À ce moment-là, bien que nous puissions nous en douter et le craindre, nous ne savons pas encore que la chaleur de ces journées n’est que le prélude à une canicule qui va tous nous éprouver !

Publié dans jours de garde | Laisser un commentaire

Fin de l’année scolaire – vendredi 3 juillet 2015

Vendredi 3 juillet, il est 11 heures. La cloche a sonné, l’école est finie, c’est les vacances ! Devant le bâtiment de Juventuti, c’est l’exubérance, la joie et les rires ; les élèves et même les (grands-)parents présents se réjouissent de la coupure bienvenue que leur apportent les « grandes » vacances.

Pourtant, là, au milieu de la foule en liesse, il y a une petite fille triste, une petite fille qui soudain se met à pleurer :

IMG_5880 IMG_5881

– Mais qu’est-ce qu’il y a ma, ma petite Laurinette ? Que se passe-t-il ?
– Je suis triste, grand-papa.
– Mais pourquoi tu es triste, c’est les vacances !
Oui, mais justement, je ne verrai plus ma maîtresse. Et puis même après les vacances, elle ne revient pas.

IMG_5884

Tant et si bien que tant la maîtresse que son auxiliaire après quelques copains et copines viendront consoler et réconforter Laura.

IMG_5885

Le temps de rentrer à Courgenay, de me chanter avec Quentin dans la voiture une chanson qu’ils avaient apprise ces derniers jours (celle-là même qu’ils chanteront à l’anniversaire de Fabien) et de passer à table, le moral était revenu au beau fixe !

Publié dans jours de garde | Laisser un commentaire

Anniversaires de Jérôme et Fabien – 27 juin et 5 juillet 2015

Le début de l’été (météorologique) amène avec lui la fin de l’année scolaire et tout ce que cela implique (photos de classe, manifestations, auditions, sorties, bulletins etc) ainsi que les anniversaires de Jérôme et Fabien. Laura (notamment ici et ici) et Quentin (p. ex.  et ) vous en parlent dans leurs blogues respectifs. Voici quelques photos complémentaires concernant en particulier ces deux anniversaires :

•  samedi 27 juin – anniversaire de Jérôme, à Porrentruy

IMG_5860

IMG_5862

Nous ayant rejoints après la sieste des plus petits,  la famille Gigon est encore parmi nous en soirée au moment de piocher dans ce qui reste sur la table de quoi faire un souper qui comble les petites faims qui se seraient manifestées. Et il y en a deux qui ajoutent au plaisir de manger la joie de découvrir une manière de le faire… à l’estivale !

IMG_5864

 

IMG_5866

IMG_5867

T’en veux encore un peu, frérot ?

IMG_5868

– Mais tiens, j’te dis; j’en veux plus, j’ai plus faim. – Non ça va, j’ai tout ce qu’y m’faut !

Ce jour-là, Fabien et Sabrina étaient présents. Il était donc normal que l’on fête également Fabien qui ne reviendrait pas le week-end suivant.

Quoique…

•   dimanche 5 juillet – 40 ans de Fabien, à Plan-les-Ouates (voir aussi ici)

En réalité, ce samedi, et tout le monde le savait sauf Fabien (!), n’était pour lui qu’un simulacre d’anniversaire. Car Sabrina avait depuis plusieurs semaines organisé une grande fête qui devait marquer les 40 ans de Fabien en y invitant tout le ban et l’arrière-ban de la famille et de ses amis. Elle sut si bien s’y prendre que jusqu’au tout dernier moment Fabien ne se douta de rien et sa surprise fut totale. Allez en lire le récit par exemple sur le blogue de Laura.

La présence de tous ces invités que nous connaissions pour la plupart, de la belle-famille de Fabien, de nos petits-cousins François et Martine, de nos neveux, petits-neveux et petite-nièce que nous n’avions pas encore vu ou pas revus depuis fort longtemps ainsi que bien entendu de nos enfants et petits-enfants ne m’ont guère permis de me préoccuper de prendre des photos.

Un moment fort totalement imprévu car improvisé par les auteurs eux-mêmes ne m’a pourtant pas échappé :

LENQ chant40eF from JFrC on Vimeo.

Autre moment à retenir : Malo fait (tout comme nous) la connaissance de sa petite-cousine Kenzi, fille de Thierry et Aneta

IMG_1450

Publié dans jours de garde | Laisser un commentaire